Observer Group Newspapers of Southern California, Inc.

Avisos Legales

Bakersfield News Observer · Los Angeles News Observer · Valley’s News Observer

Periódicos semanales adjudicados al servicio de los condados de Kern y Los Ángeles|Iniciar sesión en su cuenta

Condado de Los Ángeles · Nombre Comercial Ficticio / DBA

Publique su Nombre Comercial Ficticio en el Condado de Los Ángeles

$65 cubre las cuatro semanas requeridas en el Los Angeles News Observer, un periódico adjudicado para el condado de Los Ángeles. Nosotros enviamos su prueba de publicación al Registrador del Condado por usted.

Toma unos 5 minutos · Envíelo antes del viernes a las 5:00 PM para que salga en el periódico del próximo jueves

$65

Precio fijo, cargo de tarjeta incluido

4 semanas

Cuatro jueves seguidos, como exige la ley

45 días

Para comenzar a publicar después de que el Registrador del Condado registre su declaración

Prueba enviada

Entregamos la prueba de publicación al Registrador del Condado

Cómo funciona

Paso 1

Presente ante el Registrador del Condado

Registre su nombre comercial ante el Registrador-Secretario del Condado de Los Ángeles (Registrar-Recorder/County Clerk). Esa parte les corresponde a ellos; la del periódico, a nosotros.

Paso 2

Suba su declaración registrada

Tome una foto o suba el PDF que le entregó el Registrador del Condado. Leemos los datos para que usted no tenga que volver a escribirlos.

Paso 3

Pague $65 con tarjeta

Recibe un número de confirmación al instante y un recibo por correo electrónico.

Paso 4

La imprimimos y enviamos la prueba

Su declaración sale cuatro jueves seguidos en el Los Angeles News Observer impreso. Luego enviamos la prueba de publicación al Registrador del Condado y guardamos una copia durante cinco años.

Lo que exige California

  • Su declaración debe publicarse una vez por semana durante cuatro semanas seguidas.
  • Debe salir en un periódico de circulación general en el condado donde tiene su sede el negocio.
  • La primera publicación debe salir dentro de los 45 días siguientes a la fecha de registro del Registrador del Condado. Si no, la declaración vence y hay que presentarla de nuevo.
  • Una prueba de publicación regresa al Registrador del Condado al terminar las cuatro semanas.

Cuánto cuesta

  • $65 por un nombre comercial y un registrante, las cuatro semanas.
  • $6 por cada nombre comercial o registrante adicional en la misma declaración.
  • Declaración de Abandono: $65.
  • Sin cargo aparte por tarjeta. El precio que ve es el precio que paga.

Por qué publicar con el Observer

Adjudicado para el Condado de Los Ángeles

El Los Angeles News Observer es un periódico de circulación general por decreto judicial, adjudicado como Los Angeles Bay News Observer, Tribunal Superior de Los Ángeles, caso n.º BS007262.

En cualquier parte del condado

Un solo periódico cubre un negocio con sede en cualquier parte del Condado de Los Ángeles: Los Ángeles, Long Beach, Inglewood, Compton, Carson, Torrance, Pasadena, Lancaster, Palmdale y todas las áreas no incorporadas.

Hable con nuestro departamento legal

¿Tiene una pregunta sobre su aviso? Llame a nuestro departamento legal al (661) 324-9466, fax (661) 324-9472, o escriba a help@ognsc.com.

Preguntas frecuentes

¿Tengo que presentar primero ante el Registrador del Condado?

Sí. El Registrador del Condado registra su declaración; nosotros la publicamos. Cuando tenga su copia registrada, súbala aquí.

¿Mi aviso de verdad sale en un periódico impreso?

Sí. Usted lo envía en línea y su declaración se imprime en el Los Angeles News Observer cada jueves durante cuatro semanas. Una publicación solo en un sitio web no cumple el requisito.

Estoy cerca de mi plazo de 45 días. ¿Todavía pueden publicarla a tiempo?

Las declaraciones recibidas antes del viernes a las 5:00 PM salen el jueves siguiente. Cuando sube la suya, el sitio revisa su fecha de registro y le avisa antes de pagar si ya no puede publicarse a tiempo.

¿Tengo que publicar de nuevo cuando renuevo?

Por lo general no, si renueva antes de que venza la declaración y nada ha cambiado. Si cambió el nombre, los dueños o la dirección, o si la declaración ya venció, generalmente hay que publicarla de nuevo. El Registrador del Condado puede confirmárselo.

Mi negocio está en el condado de Kern. ¿Puedo usar esto?

Sí. Las declaraciones del Condado de Kern salen en el Bakersfield News Observer por $45. Elija el Condado de Kern al comenzar su aviso.

¿Su negocio está en el condado de Kern? Publique un nombre comercial ficticio en el Condado de Kern.

¿Ya tiene su declaración registrada?

Súbala antes del viernes a las 5:00 PM y sale en el Los Angeles News Observer del próximo jueves.

Oficina (661) 324-9466 · Fax (661) 324-9472